Páginas

domingo, 17 de marzo de 2013

Entrevista de CL Para HARPER'S Bazaar part. 1

P: ¿Dinos sobre el proceso del nuevo álbum de 2NE1?
Estamos realmente enfocadas en la grabación en este momento. Ya ha sido más de un año desde que lanzamos un álbum además de nuestro sencillo “I Love You”, estamos preparando un montón de canciones para nuestro nuevo álbum. Ha pasado mucho tiempo desde que tuvimos nuestro comeback así que estamos siendo realmente cuidadosas. Y también es cierto que he estado queriendo hacer un solo.
P: ¿El nuevo álbum es tan sorprendente como “I Love You”?
Realmente no me puedo decidir en eso. Pero hay una canción rápida “del tipo 2NE1″, y también hay una canción lenta.
P: Como una artista, experimentas muchas cosas, ¿te estresas pensando sobre mostrarle algo nuevo a los fans?
Tengo la tendencia de cansarme de las cosas fácilmente. Soy del tipo que siempre quiere algo nuevo. Si sigo repitiendo las mismas cosas, no tengo motivación para avanzar. Puedo ser impredecible, pero es solo cuando soy CL. Chaerin es todo lo contrario a esto. Aunque hay muchos lados de mi, sigo el mismo estilo de vida. Es posible que no entiendas esto.
P: Comparado a alguien que sigue las tendencias en la música y la moda, eres más del tipo que marca tendencias. Esto no parece ser algo (una imagen) que esta pensado o planeado deliberadamente por la empresa.
Yo no planeo deliberadamente. Para la moda, no puedo ignorar las tendencias, pero yo elegiría cuales adoptar para mi misma. Pero no es divertido ser solo moda. La profundidad también es importante. Al igual que en la moda, es más importante enfocarse en los detalles ocultos en vez del diseño que ves en la superficie.
La forma en que trato mi ropa es esa, creo que la energía de la persona que lo hace y el tiempo que han invertido en el hacen que valga la pena más que por su precio caro. Por lo tanto, siempre los uso con un corazón agradecido.
P: El verano pasado, después de ver el concierto de 2NE1, estuve tan conmovida viendo la desbordante pasión y energía de cuatro chicas. ¿De donde consigue CL esta energía?
Creo que todo viene de tu mentalidad y pasión. Cuando no estoy trabajando en algo, duermo por 12 horas, pero cuando hay algo que hacer, puedo hacerlo con solo 2 horas de sueño. Singapur fue el último lugar del tour, y siempre que pienso en ese momento cuando estoy cantando en frente de cientos de personas, me siento abrumada.
Normalmente, no soy del tipo que llora, pero para el momento en que he llegado a mi casa en Seúl, las lágrimas solo fluyen. De algún modo me siento frustrada cuando no pienso donde usar la energía que recibo, y todo en lo que pienso es en trabajar inmediatamente.
P: Estas en esa edad en la que se pone mucha atención en tener citas y divertirse. ¿Crees que los otros te estereotipan debido a  tu imagen audaz y atrevida?
En realidad, nunca he bebido alcohol en un trago, Lo he probado, pero nunca me he emborrachado. Soy una piscis, así que realmente no me gusta no estar sobria. Soy del tipo de estar atenta en todo momento y siento que prefiero emborracharme de trabajo, en lugar de hacerlo bebiendo alcohol. Inesperadamente, soy una especie de aguafiestas. Cuando hay algo divertido, yo solo me pongo seria.
P: ¿Podría ser debido a la atmósfera estricta que hay en la casa de un educador? Ha habido un tema reciente sobre tu papá siendo un profesor.
No del todo. Mis padres beben y saben como divertirse mejor que yo. Además, desde que era joven mis padres nunca me reprendieron o me forzaron a hacer algo. Crecí con libertad y aprendí a ser responsable de mi misma. Ellos no me regañaban aunque no lo hiciera bien en un examen, para ellos era mi propia decisión hacerlo. Ellos me decían que mi futuro estaba en mis propias manos y que les gustaría que yo encontrará un trabajo en el que me divirtiera.
Estaba aterrorizada de ser la única responsable de mi vida. Además, se me confío con la responsabilidad de manejar mi propio dinero desde el momento en que debute. Cuando tenía 16, papá me hizo una libreta de ahorros y me dijo que dependía de mi misma el volverme un mendigo o una persona rica. Así que desde entonces, he tenido que aprender a manejar mi propio dinero.
P: Así que es debido a tus extraordinarios padres que estas yendo por un camino diferente del de tus compañeros que llevan vidas normales. ¿Alguna vez has querido algo diferente del camino en el que estas?
El año pasado, el año pasado tuve anhelos de una vida normal, Estudiar, después el matrimonio… tengo un corazón que quiere un orden natural como este en mi vida. Parece que CL y Chaerin tienen un conflicto. Pero después de pensarlo, me di cuenta de que no hay mucha diferencia. (Entre una vida normal y la vida de una idol) 
Mis amigos que están en la escuela también están llenos de preocupaciones y también llegan a cansarse realmente. Después de pensar en ello, me di cuenta de que no vivo una vida normal, porque me sentiría demasiado confinada a ella; me sentí a gusto después de darme cuenta de esto.
P: Entonces, ¿como es la vida diaria de Chaerin? En realidad sentimos que tu nombre real es muy femenino, en comparación con la imagen de CL. ¿También existe una diferencia en tu estilo de vida?
Me siento realmente feliz cuando como algo delicioso en casa y estoy viendo una comedia o una película romántica con un final feliz garantizado. Escogería cosas bonitas que no son realistas. No puedo ver películas muy cercanas a la realidad que afectarían directamente mi estado de ánimo.
Publicado por: http://ygworldla.wordpress.com